maandag 14 februari 2011

Teetotaler Ramsgate John Jones

Twee booten, waarvan er één gemerkt is  "Teetotaler Ramsgate John Jones" het bootje zal -als reclame object in de Monding van de Thames afgemeerd hebben gelegen als lokroep voor geheelonthouding en op een winderige dag het wijde zeegat uitgedreven zijn-.  Of een kluiverboom of 15 ijzeren ankertjes, zijn ze van u? Voor de derde maal roept de Burgemeester Strandvonder der Gemeente Noordwijk, elk en iegelijk op, die tot het geborgene of het provenu der verkochte goederen vermeent geregtigd te zijn.....ambtelijke taal, ook in 1864 al moeilijk verstaanbaar!